Friday, June 03, 2005

Villepin, de Villepin ou De Villepin?

Je ne sais pas encore ce que fera Monsieur de Villepin à Matignon, mais sa nommination aura au moins eu le mérite de se pencher sur les nomas à particules ....

"C'est Dominique de Villepin", a expliqué Blanche de Kersaint qui a rappelé le bon usage. Et si vous faites précéder son nom par Monsieur, vous gardez la particule".

Si le Monsieur disparaît, la particule fait de même, et le ministre devient alors simplement "Villepin", a ajouté Mme de Kersaint.

Mais tout dépend de la longueur du nom, a-t-elle précisé. Un nom d'une seule syllabe garde ainsi toujours sa particule, laquelle ne s'écrit par ailleurs jamais en majuscules.


Finalement, la vie est tellement plus simple, lorsque l'on n'a pas de particule !!!

No comments: